Sodium-daily-share

नियम का कोड: sodium-daily-share

सलाहसामान्य निशान

एक प्रकाशित सिफ़ारिश। यह सलाह है, क़ानून नहीं।

सलाह क्या कहती है

Fires when 100 g of a product carries a whole adult day of sodium, per the WHO daily figure. A fact about the pack, not a judgement on it.

WHO Guideline: Sodium intake for adults and children (2012)

सामान्य निशान - एक नोट, अपने स्रोत के हवाले के साथ। यह नहीं कहता कि कोई क़ानून टूटा है।

ये विनियमों की हमारी समझ है। ये ख़ुद विनियम नहीं हैं।

इस नियम-समुच्चय के साथ प्रकाशित सूचना

These are Laddoo's readings of the regulations, not the regulations themselves. The Gazette of India is the authority. Nothing here is endorsed by FSSAI. To report an error in a rule, cite the rule code and the clause you believe we have misread.

यहाँ दिया हर नियम किसी प्रकाशित भारतीय दस्तावेज़ की Laddoo की सीधी भाषा वाली समझ है, और इस तरह लिखा गया है कि पैकेट हाथ में लिए ख़रीदार उस पर अमल कर सके। समझ एक व्याख्या होती है, और हमारी समझ की कोई क़ानूनी हैसियत नहीं है। जहाँ हमारे शब्द और दस्तावेज़ अलग हों, वहाँ दस्तावेज़ सही है और हम ग़लत: Gazette of India में छपी अधिसूचना, और जारी करने वाली संस्था जो पाठ प्रकाशित करती है, वही अंतिम प्रमाण है।

Laddoo कोई नियामक नहीं है और किसी नियामक से मान्यता प्राप्त नहीं है। Food Safety and Standards Authority of India से हमारा कोई नाता नहीं है, और यहाँ कुछ भी FSSAI या किसी सरकारी संस्था से मान्य, स्वीकृत, लाइसेंसशुदा या जाँचा हुआ नहीं है। प्रोडक्ट पेज पर लगा निशान आपसे पैक ख़ुद पढ़ने को कहता है - यह कभी यह तय नहीं करता कि कोई खाना, लेबल या कंपनी क़ानून के ख़िलाफ़ है, और यह कभी मेडिकल सलाह नहीं है।

अगर यहाँ कोई नियम अपने स्रोत को ग़लत पढ़ रहा है, तो हमें बताइए। हम उसे ठीक करेंगे और सुधार को उस नियम के साथ दर्ज करेंगे, जिससे यह पेज पढ़ने वाले अगले शख़्स को बदलाव दिख जाए।

किसी नियम में गलती बताएँ

ख़रीदार को क्या दिखता है

यह नियम मिलने पर प्रोडक्ट पेज पर ठीक यही शब्द दिखते हैं।

Fires when 100 g of a product carries a whole adult day of sodium, per the WHO daily figure. A fact about the pack, not a judgement on it.

पैक से पढ़ी गई सामग्री के टेक्स्ट में इन 0 शब्दों में से कोई भी आए, तो यह नियम लगता है:

मिलान तय तरीक़े से होता है: एक ही लेबल का टेक्स्ट और एक ही नियम सेट हमेशा एक ही नतीजा देते हैं। मॉडल सिर्फ़ फ़ोटो पढ़ता है; नतीजा वह कभी तय नहीं करता।

हवाले का रिकॉर्ड

इस नियम और जिस दस्तावेज़ से यह पढ़ा गया है, उनके बारे में हमारे पास क्या है।

प्राधिकार का प्रकार: सलाह
नतीजे की श्रेणी: तथ्य - यह नियम कोई बात बताता है और उसका स्रोत भी देता है, यह कभी नहीं कहता कि कोई क़ानून टूटा है
क्या यह क़ानून है?: नहीं। यह एक प्रकाशित सिफ़ारिश है, क़ानून की कोई शर्त नहीं।
खंड का हवाला: Recommendation 1: reduce sodium intake to less than 2 g/day in adults
पूरा हवाला: WHO Guideline: Sodium intake for adults and children (2012)
स्रोत दस्तावेज़: Guideline: Sodium intake for adults and children, 2012
जारी करने वाली संस्था: World Health Organization
किसके तहत बना: कोई मूल दस्तावेज़ नहीं - सलाह किसी अधिनियम के तहत नहीं बनती।
Gazette नंबर: दर्ज नहीं है। हमने इसे Gazette की अधिसूचना से पढ़ा नहीं है, और जो क़ानूनी पहचान हमने पढ़ी नहीं, उसे हम छापेंगे नहीं।
Gazette की तारीख़: दर्ज नहीं है, ऊपर के नंबर वाली वजह से ही।
कब से लागू: 1 January 2012
कब तक लागू: कोई आख़िरी तारीख़ दर्ज नहीं है। हमने दस्तावेज़ दोबारा जाँचा नहीं है, इसलिए यह वही है जो हमारे पास है, यह कहना नहीं कि वह अब भी लागू है।
नियम सेट का मौजूदा वर्शन: वर्शन 6
नियम की यह समझ: वर्शन 1
आख़िरी जाँच: दर्ज नहीं है। कोई नियम आख़िरी बार अपने स्रोत से कब पढ़ा गया, यह स्कीमा में कहीं सेव नहीं होता, इसलिए हम आपको तारीख़ नहीं दे सकते और गढ़ेंगे भी नहीं।
किसने जाँचा: दर्ज नहीं है। किसी नियम पर आख़िरी मुहर कौन लगाता है, यह अभी सिस्टम में दर्ज नहीं होता, इसलिए हम किसी जाँचने वाले का नाम नहीं दे सकते और गढ़ेंगे भी नहीं।
स्रोत से आख़िरी बार जाँचा गया: 3 October 2026

यह हवाला पूरा है: स्रोत फ़ाइल, खंड का हवाला, लागू होने की तारीख़ और फ़ाइल का हैश, सब दर्ज हैं।

स्रोत दस्तावेज़

World Health Organization · सलाह

Guideline: Sodium intake for adults and children, 2012

आधिकारिक स्रोत

सेव बाइट्स का SHA-256: 1f42c807c29ae255b31554afafaed683d5598414a1e5cc2a4b89190c72e2f369
कब लाया गया: 15 September 2026 · प्रकाशक से HTTP पर लाया गया
सेव बाइट्स का साइज़: 4,12,840 बाइट्स
हमें किस रूप में मिला: application/pdf;charset=UTF-8 · HTTP 200

ये बाइट्स हमारे पास हैं और उनका SHA-256 ऊपर छपा है, ताकि आप प्रकाशक की फ़ाइल का हैश निकालकर मिला सकें। हम अपनी कॉपी डाउनलोड के लिए नहीं देते: जिस स्टोर में वह पड़ी है, उस तक कोई सार्वजनिक रास्ता नहीं है।

ये नियम अंग्रेज़ी में दिखाए जा रहे हैं। इनका अनुवाद अभी नहीं हुआ है। मशीन से अनुवाद किए गए क़ानूनी कथन से बेहतर है कि वह अंग्रेज़ी में ही रहे, क्योंकि भरोसा आप अनुवाद पर ही करेंगे - इसलिए ये किसी इंसान का इंतज़ार कर रहे हैं। खंड के हवाले और Gazette की पहचान हर भाषा में अपने प्रकाशित रूप में ही रहते हैं।